3/22/2014

Ngā Puka Tūmatarau (Nō te pukapuka, "Books of Magic" nā Neil Gaiman).

CONSTANTINE:Hei aha rā tēnei whakaaro!
TĀKUTA E:E tā Con, pōhēhē katoa ahau kua tau kē tātou. Kāhore he huarahi tū atu ki tēnei.
I a rātou te tokowhā e hua ana, ka tiro mātou ki tētahi tama e eke papawīra ana ki te pito o te tāone o Rānana.
E TĀ HAHĪ:Hei aha rā te whakaatū atu i te ao tūmatarau ki a ia. Ko tāku kē kia patu a ia, patua kia mate!
TE TAUHOU:Ehara tēnā i te tika. Tērā pea ko ia tērā, te tūkino o ngā tūkino. Heoi anō, tērā pea, ko ia tērā, te kaiārahi o ngā tūmatarau rerehua huri noa.
TĀKUTA E:Nō reira, hei aha te patu. Māku ngā tau o mua.
CONSTANTINE:Māku ngā ao tū atu i tēnei. Hei te ao Tūrehu tīmata ai māua.
E TĀ HAHĪ:Māku te huarahi o ngā tau e heke mai ana.
TAUHOU:Māna te kōwhiringa, nē rā?
CON/TĀ E/HAHĪ:(Tūngou ai) Ae rā!


He tauira tēnei o tētahi atu huarahi mō te tuhi māhorahora... Ki te kore whai kaupapa tuhi koe, tangohia tētahi pukapuka i te kokonga pukapuka o tō akomanga, whakamāori ai. He tino pūkenga tēnei =)

3/15/2014

Tōku moemoea

I a au e moe ana, ka hua mai tētahi moemoea, tētahi moehewa...

Kua māruarua te pō, pango rawa te ao. Ko Hina noa tērā e whakairi ana i te rangi, heoi anō, ka huna a ia kei muri atu o ngā kapua pōuriuri. E rongo ana ahau ki te amuamu a Tawhirimātea. Kei te kura mātou ko ngā tamariki katoa. Ko te āhua nei, ko te Pō Whakamataku - nō reira, i huri rātou katoa ngā tamariki ki ngā taniwha. Ētahi ka tū hei taipō, kāore he paku reo kōrero tō rātou. Ka puta kē i tētahi mapu amuamu (he pērā ki te oro o ngā maikūkū e waku papamā ana). Kāore ō rātou taringa, tē taea e rātou te whakarongo. He kiri ūnahi wetiweti tō rātou, tae atu ki ngā ringa kōpiko, maikūkū koi rawa atu tō rātou.

Ētahi o ngā tamariki tipua ko ngā tāne tianaramana. Kāore rātou i te hīkoi ki runga tonu i a Papatūānuku, ko te rere kē te āhua o te hīkoi, kia 30 henimita te tawhiti i a Papa. Kāore ō rātou makawe, he karu whero tō rātou, kia pēnā ki te ahi e wera ana.

I te tīmatanga, pākoki katoa ahau. Tū mārika rawa... ko te āhua nei, e hiahia ana ahau kia tūmatapō. Whai muri tēnā, pātuki ohorere taku manawa, wiriwiri ohorere tōku tinana. Nā tēnā, i te oma ahau.... Ka haramai tētahi āhua! I a au e oma ana, ka rere!

Māu te whakatau, he moemoea rānei?

3/02/2014

Rangirua - he rotarota kare-ā-roto

He kapua pūkohurangi e rērere haere,
Tē taea e au te kite...
WHĒKITE!!

He āwhiowhio e horomi ana i a au
Kāore tonu ahau i te mōhio kei hea a runga,
kei hea a raro?
Turuturu ana a toto
He hekenga roimata mutunga-kore...
"Auē! He aha i pēnā ai?"
Tukituki iho - Nā wai ahau i taupēhi?
Kua nehutia.

Me aha..? Ka pēnā, rānei?
Ā hea hoki maritau ai?
Ko wai ka mōhio?